Structural Tailoring Effects on the Magnetic Behavior of Symmetric and Asymmetric Cubane‐Type Ni complexes